im hispanic, and some translations are wrong
the more noticeable one is chest being translated to 'pecho' pecho means chest (body part) in spanish and not chest (item), the chest of item is called cofre in spanish, for example, in spanish translations it says: pecho de diamante, while it actually should say cofre de diamante.
there are also other badly translated things